Глава 34.0
Цзи Чжоуе как раз остановил Дуодуо, чтобы стрясти с неё немного денег, когда Жун Юй схватила его за воротник. «Вымогать деньги у ребенка? Какое достижение».
Цзи Чжоуе втянул голову в плечи. Он не смел связываться с этой своей прабабушкой — не хотел закончить так же плачевно, как его старший брат. Хотя, по правде говоря, он и так уже был довольно несчастен…
Жун Юй оттолкнула его в сторону. «Хочешь шанс заработать немного денег?»
Цзи Чжоуе тут же закивал, как дятел.
«Придумай для меня предложение», — задумчиво сказала она. «Я планирую учредить стипендию для малоимущих, но выдающихся учеников в Первой старшей школе Хайчэн от имени семьи Цзи. Используй свой мозг, чтобы проработать конкретные условия. Черновик мне нужен к завтрашнему утру».
Лицо Цзи Чжоуе исказилось от горькой гримасы. «Я не умею…»
«Тогда учись. Или ты планируешь просто бездельничать дома в ожидании смерти?»
С этими словами Жун Юй развернулась и ушла.
Цзи Чжоуе молча проклинал ее в душе. Но деваться было некуда — если прабабушка приказала, как бы трудно ни было, это нужно было выполнить.
Он открыл ноутбук и начал сам учиться составлять предложения, исследуя концепцию стипендий…
Рано утром на следующий день он с гордостью вручил Жун Юй черновик. Он не спал всю ночь, но был на удивление полон энергии, и его голос был полон восторга. «Прабабушка, взгляните! Разве мое предложение не потрясающее?»
Жун Юй пролистала его. В принципе, сойдет — посредственно, но для первой попытки вполне приемлемо.
Она подняла взгляд. «Ты вообще-то довольно сообразительный. Почему ты не прикладываешь эти усилия к учебе?»
«Ха-ха-ха! Дедушка, ты слышал? Прабабушка назвала меня умным!»
Цзи Чжоуе подпрыгнул на метр. Он не забыл, как Жун Юй постоянно ругала его старшего брата за тупость.
Но его она похвалила.
Что это значило?
Это значило, что он лучше своего брата!
Жун Юй закатила глаза и повернулась к Цзи Чжиюаню. «А-Юань, пусть кто-нибудь отредактирует этот черновик. В идеале мы должны утвердить его сегодня».
Цзи Чжиюань кивнул. «Понял, Прабабушка».
Цзи Чжоуе потер руки. «Так… а где моя награда?»
«Ты разве сам это четко не прописал в предложении?» Жун Юй похлопала его по плечу. «Трое лучших учеников по общим баллам получают от 30 000 до 50 000 юаней. Трое лучших по отдельным предметам получают от 10 000 до 30 000. Есть также премия за прогресс — 1000 юаней за каждое улучшенное место в рейтинге… Поскольку ты сирота, ты подходишь под критерии малоимущих. Учись усердно, парень. В лучшем случае ты можешь зарабатывать более 100 000 юаней в месяц. Удачи».
Цзи Чжоуе: «……?»
Значит… он не спал всю ночь, чтобы вырыть себе могилу?
---
По дороге в школу Жун Юй спокойно сказала: «Как члену семьи, я сделаю тебе особое предложение. Запомнишь одно английское слово — я дам тебе 10 юаней. Запомнишь формулу по математике или естественным наукам — 100 юаней. Стихотворение на китайском — 500 юаней. Текст на классическом китайском — 1000 юаней — без верхнего предела. За каждый балл, который ты наберешь на тесте, я добавлю два нуля к награде…»
Цзи Чжоуе не чувствовал восторга.
Он просто чувствовал, что жизнь жестока, и ему хотелось плакать.
Раньше ему достаточно было просто протянуть руку, и дедушка присылал ему деньги. Если он строил глазки перед своими четырьмя старшими братьями, они немедленно переводили наличные.
А теперь? Ему приходилось запоминать слова и читать стихи, чтобы заработать жалкое карманное пособие…
В тот момент, когда он вошел в класс, Цзи Чжоуе вытащил свой учебник по английскому и яростно начал зубрить словарный запас. У его дедушки было слабое здоровье, и он часто проводил месяцы на лечении за границей, и Цзи Чжоуе иногда сопровождал его. Иммерсивная английская среда, по крайней мере, не дала его языковым навыкам стать совсем безнадежными.
«Подожди — Дикий Брат, ты с ума сошел?» Чэнь Нянь уставился на него в недоумении. «Ты действительно учишься?»
Цзи Чжоуе бросил на него взгляд. «Скоро и ты будешь таким же».
Когда он составлял это предложение, человек, о котором он больше всего думал, был Чэнь Нянь.
Чэнь Нянь сейчас был последним учеником в классе по рейтингу. За каждое поднятое место он заработает 1000 юаней. Десять мест? Это будет 10 000 — больше, чем бабушка Чэнь могла заработать за год, собирая металлолом.
Семья Цзи работала быстро. Ко второй перемене они уже договорились со школой и разместили объявление о стипендии на доске объявлений.
Вся школа взорвалась от волнения.
«Огонь — эти стипендиальные выплаты просто безумны!»
«Не говори. Если кто-то займет первое место в общем зачете, его результаты по отдельным предметам тоже будут хорошими. Он может заработать более 200 000 юаней за один месячный экзамен — это годовой доход обычной семьи!»
«Сун Хуай из элитного класса непринужденно сгребет все деньги».
«Ты что, не читал? Это для малоимущих учеников. Семья Сун Хуая богата — он не подходит. К тому же, ему, вероятно, эти деньги даже не интересны».
«……»
Богатые ученики взглянули на объявление и ушли.
Но для бедных детей это было похоже на проблеск надежды. Они бросились к своим классным руководителям за заявлениями.
Чэнь Нянь долго молчал.
Он планировал бросить учебу после этого года и пойти работать на стройку.
Для него учеба была бессмысленна — поэтому он давно сдался.
Но если учеба может принести деньги… может, стоит попробовать.
Он был на самом дне. Двигаться можно было только вверх. Приложив немного усилий, он мог бы заработать несколько тысяч.
Чэнь Нянь смотрел, как Цзи Чжоуе яростно запоминает слова, затем тихо вытащил свой учебник по английскому и начал читать. Но он так давно не учился, что его произношение было ужасным.
«Повторяй за мной», — раздался голос Жун Юй. «Abandon. Оставлять, покидать, бросать».
Глаза Чэнь Няня мгновенно покраснели.
После смерти отца его мать снова вышла замуж и бросила его. Все соседи говорили, что его оставили.
Он был нежеланным ребенком.
«Быть покинутым семьей — это не повод покидать себя», — сказала Жун Юй, глядя на него. «Твоя ценность определяется не выбором других — она определяется тем, как ты встречаешь жизнь. Разве ты не хочешь увидеть тот день, когда она пожалеет, что оставила тебя?»
Она хотела подбодрить Чэнь Няня двигаться вперед.
Но ни один подросток не мог по-настоящему отпустить прошлое.
Иногда им нужна была цель — то, к чему можно стремиться — чтобы продолжать.
«Через несколько лет ты закончишь учебу, устроишься на отличную работу, будешь зарабатывать десятки тысяч в месяц, купишь машину, дом…» — тихо говорила Жун Юй. «И когда она состарится, и о ней некому будет заботиться, представь, как сильно она пожалеет, что бросила тебя».
«Именно!» — подхватил Цзи Чжоуе. «Как только закончишь учебу, я устрою тебя в корпорацию Цзи. Повышения, прибавки, хорошая жизнь — как круто это будет?»
Чэнь Нянь, который был подавлен, вдруг рассмеялся. «Как будто корпорация Цзи — это твой семейный бизнес. Ты не можешь просто нанять меня по прихоти — перестань шутить!»
Жун Юй похлопала его по плечу. «Если ты начнешь усердно работать сейчас, нет ничего невозможного».
Чэнь Нянь наклонился и прошептал Цзи Чжоуе: «Дикий Брат, теперь я понял, почему ты превратился в такого подкаблучника. Жун Юй того стоит…»
«Закрой свой грязный рот!» — Цзи Чжоуе сверкнул глазами. «Не смей извращать мои отношения с Жун Юй своими грязными мыслями!»