Итадакимасу.
Я, Янагава Саки, люблю своего брата.
Хотя, возможно, это немного отличается от того, что люди называют "любовью".
Любовь, которую я испытываю к своему брату, не является чем-то показным, вроде клятв, данных на свадьбе, а скорее чем-то обыденным, повседневным и постоянным.
Другими словами, это не сиюминутная, сильная эмоция, а нечто гораздо более фундаментальное.
Конечно, я не рассматривала Нии-сана как представителя противоположного пола с самого рождения.
В раннем детстве я не только обожала его как старшего брата, но и доверяла ему как надёжному отцу и лелеяла его как проблемного младшего брата.
Вполне естественно, что я так думала, ведь, сколько себя помню, я росла, следуя по стопам Нии-сана, и он заботился обо мне гораздо больше, чем наши родители.
Но затем наступил поворотный момент: мой дебют в индустрии развлечений.
Хотя я и не просила об этом, меня возвели на пьедестал и навесили ярлык популярной личности, и я была вынуждена участвовать в развлекательных мероприятиях, несмотря на то, что они мне совсем не нравились.
Для маленького ребёнка время, проведённое в окружении незнакомых ему взрослых, может стать источником беспокойства.
Более того, мои родители, единственные взрослые, на которых я могла положиться, вместо этого просто хвалили и радовались моим успехам, поэтому у меня не было выбора, кроме как заставить себя терпеть и стараться оправдать их ожидания.
Столкнувшись с такими кардинальными переменами в жизни, я впала в состояние крайнего замешательства.
Раньше я была обычным ребёнком, но внезапно все вокруг начали осыпать меня похвалами, и мне легко давали мягкие игрушки и сладости, которые я хотела.
По мере того, как такая жизнь продолжалась, я постепенно начала думать:
“Ну, я так долго это терплю, поэтому вполне естественно, что люди меня хвалят”.
Если бы так продолжалось и дальше, моя личность стала бы ужасно извращенной.
К сожалению, этим взрослым было наплевать на эти мои маленькие изменения.
Только Нии-сан заметил это и отругал меня.
Теперь, когда я об этом думаю, он, вероятно, ругал меня не для моего же блага.
Может быть, он просто завидовал мне, потому что именно мне доставались все похвалы от наших родителей и соседей.
Когда я стала заносчивой, он сказал мне:
- Саки, тебе ещё предстоит пройти долгий путь! Не зазнавайся!
Услышав это, я поняла, что могу искренне довериться Нии-сану.
...Неважно, насколько сильно меняются люди вокруг меня, он единственный, кто останется прежним.
Веря в это, я смогла выложиться по полной.
Если Нии-сан хвалит меня, если он ругает меня, если я смогу быть рядом с ним, я могу продолжать выкладываться по полной, и быть скромной.
По иронии судьбы, это помогло мне стать более успешной артисткой, но в то же время сделало меня более занятой, а это означало, что у меня стало меньше времени на общение с Нии-саном.
Вот почему, примерно в это же время, я перестала воспринимать его как простого члена семьи.
Именно тогда Нии-сан стал смыслом моей жизни.
Благодаря Нии-сану я смогла исправить свою искажённую личность.
Но, как следствие, появилось искажение другого рода.
...Я начала любить своего кровного брата как мужчину.
Но в то же время я знала, что эти чувства никогда не воплотятся в жизнь.
Стена между кровными братьями и сёстрами.
Даже если я хочу этого, Нии-сан - нет.
Чтобы что-то с этим сделать, я стала ждать, пока вырасту.
Пока я не вырасту женщиной и не смогу соблазнить Нии-сана.
Поэтому до тех пор я постоянно совершенствовала свою актёрскую игру, чтобы не выдать свои чувства.
Я притворялась просто сестрой своего старшего брата, младшей сестрой, которая просто очень хорошо ладит со своим старшим братом.
Однако, будучи ещё ребёнком, я часто оказывалась неспособной контролировать свои эмоции, реагируя на, казалось бы, безобидные поступки и слова Нии-сана, и было много случаев, когда мои скрытые чувства были на грани того, чтобы вырваться наружу. Вдобавок ко всему, Нии-сан был необычайно чувствителен к этому аспекту моей натуры, и всегда замечал, если я делала хоть малейшее приближение к нему.
Из-за этого я несколько раз терпела неудачу, но благодаря этому я освоила технику, которую можно использовать в качестве контрмеры против Нии-сана.
Я научилась смешивать "правду" со своей игрой.
Я перестала обманывать его полностью, но продолжала обманывать лишь слегка.
Правда в том, что я люблю Нии-сана как мужчину, но я также обожаю его как старшего брата.
Постепенно подталкивая Нии-сана к краю, я смогла сохранить удобную "правду", чтобы защитить себя.
В конечном счете, Нии-сан навредил себе, сделав что-то, чего он не одобрял, и вместо этого я завоевала его симпатию.
После всех этих слезливых усилий мне наконец удалось успешно развратить Нии-сана.
Я уверена, что если бы Нии-сан мог заглянуть мне в душу, он бы разочаровался.
За мою коварность и подлость.
Ему не обязательно это знать. Ему не нужно это знать.
Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя непринуждённо и любил меня, женщину, которая влюбилась в тебя.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
- Итадакимасу!
- Да, приятного аппетита.
По вечерам я всегда готовлю ужин для Нии-сана.
Эта привычка у меня с детства, и она не изменилась даже сейчас, когда мы уже почти взрослые.
- О, крабовый мисо-суп... Какая роскошь!
- Это обычный голубой краб. Но я рада, что тебе понравилось.
- Еда Саки, как всегда, восхитительна.
- Это потому, что я готовлю её для Косуке.
Нии-сан ел с удовольствием.
Я чувствую себя счастливой, просто наблюдая за этим.
Независимо от того, насколько я занята, я хочу, чтобы Нии-сан ел как можно больше моей еды.
Что касается того, почему я так одержима этим.
Это потому, что когда Нии-сан ест мою стряпню, у меня возникает иллюзия, что именно я поддерживаю его жизнь.
Ну, я думаю, что это просто извращённый фетиш.
Но я не хочу прекращать это.
Ощущение, что я своими руками воспитываю своего любимого брата, невыносимо приятно.
- Если подумать, люди всё ещё говорят со мной о драме, в которой ты сыграла в прошлом году, о том, как хорошо она была принята.
- О, ты имеешь в виду ту школьную драму?
- Да, некоторые люди говорили, что Саки хорошо смотрелась в своей школьной форме, другие продолжали гадать, что же произошло после окончания и всё такое.
- Это просто вымышленная история. Продолжения нет.
- Это довольно сухо.
- Мне не слишком понравилась эта драма.
Школьная драма, вышедшая в эфир в прошлом году.
История закончилась тем, что учитель - главный герой, снова встретился с ученицей - главной героиней, когда она стала взрослой.
Даже если это была просто актёрская игра, притворяться, что у меня есть чувства к кому-то, кроме Нии-сана, было отвратительно.
Однако я могла сопереживать ценностям героини, ожидающей, пока она не достигнет совершеннолетия, поэтому я смогла хорошо сыграть. Благодаря этому, драма оказалась успешной.
- Но я думаю, что последняя сцена, где героиня была настолько переполнена эмоциями, что заплакала, была довольно хороша... Саки ведь тоже была довольно серьёзная, не так ли?
- Серьёзно? Ты, должно быть, шутишь. Ничего такого во время этой сцены я не чувствовала. Это было неприятно.
- Неприятно... Не стоит заходить так далеко.
- Косуке такой невинный. Никогда не стоит верить слезам актрисы.
- Эх... Ты разрушила мои мечты.
- Хе-хе, это говорю я, так что можешь быть уверен.
После ужина мы сидели на нашем большом диване и вместе смотрели телевизор.
Естественно, моё место было рядом с Нии-саном.
- ...Знаешь, диван большой, почему бы тебе не сесть немного дальше?
- Разве это не нормально? Мы всегда так сидели, с самого детства.
- Нет, ну, видишь ли... Это немного касается меня.
- Что это?
- ...Ничего.
Конечно, я знала, что пытался сказать Нии-сан.
Моё тело выросло и стало более благословенным, чем я себе представляла.
Просто прижавшись плечом к его плечу, я позволила ему прикоснуться к тем частям меня, к которым он раньше не прикасался.
Как актрисе, мне было бы удобнее быть стройной, но как женщина я горжусь этим.
Я должна благодарить за это своих родителей.
Нии-сан ёрзал и слегка наклонился вперёд, но я сделала вид, что ничего не замечаю, и ещё сильнее прижалась к нему.
Пока я с любовью поддразнивала Нии-сана, в поле моего зрения внезапно появился телевизор.
- О. Горячие источники, да.
В программе о путешествиях показывали сцену с горячими источниками для рекламы гостиницы.
- Это вызывает ностальгию, Косуке. Ты помнишь горячие источники, которые мы посетили вдвоём?
- Ах, да. Помню.
- Горячий источник был великолепным. Если подумать, ты помнишь обещание, которое мы тогда дали?
- Обещание...? Мы что-то обещали?
- Мы обещали когда-нибудь вернуться туда.
- Полагаю, это так.
- Да.
- Ты хочешь пойти?
- Да. Я подумываю о том, чтобы отомстить за то время.
- ...Что?
- Не беспокойся об этом.
- Нет, теперь мне интересно, за что ты хочешь отомстить? Теперь я немного напуган.
- Хм, когда мы должны это сделать… Да, почему бы тебе не сделать это после того, как я достигну совершеннолетия.
- ...Хорошо, я не возражаю.
- Итак, решено. Фуфу, я с нетерпением жду этого.
- Ты так сильно любишь горячие источники?
Время было выбрано как нельзя кстати.
У меня есть шанс стереть из памяти то унижение, которое я испытала в то время, когда Нии-сан не видел во мне женщину.
К тому же мое терпение почти на пределе.
Я и сама удивлена этому, но мы с Нии-саном до сих пор живём поддерживая "здоровые" отношения.
Мы целуемся каждый день, но это всё.
У меня есть женская гордость, поэтому я хочу, чтобы именно Нии-сан взял на себя инициативу.
Следовательно, если он ничего не предпримет, мы не сможем продвинуться в наших отношениях.
Несмотря на это, Нии-сан по-прежнему такой же слабак, как и прежде.
Он делает вид, что не замечает моего очевидного влечения к нему.
Но это не значит, что я должна винить его за это.
В идеале я хочу, чтобы Нии-сан взял инициативу в свои руки.
Поэтому я решила сдерживать свои желания, пока не достигну совершеннолетия.
И насколько же удобной была эта поездка на горячие источники.
- Я действительно с нетерпением жду этого.
Я примерно представляю, какое у меня сейчас выражение лица.
К счастью, Нии-сан не отрывал взгляда от экрана телевизора.
Даже я не хотела бы, чтобы он считал меня вульгарной женщиной...
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
После того как мы оба приняли ванну, мы отправились в спальню.
В спальне по-прежнему была только одна маленькая полутороспальная кровать, которая не вписывается в размер комнаты.
Нии-сан всё ещё планирует приобрести ещё одну кровать, но, конечно, я каждый раз отвергаю эту идею.
Я тоже в том возрасте, когда задумываюсь о "таких" вещах.
Я уже вынуждена подавлять свои желания, и если я потеряю тепло Нии-сана, я не смогу сохранить рассудок.
Это может обеспокоить Нии-сана, но я решила, что ему придётся смириться с этим и признать, что во всём виновата его собственная слабовольная натура.
После того, как мы оба приготовились ко сну, мы снова забрались на узкую кровать.
- Косуке. Рука.
- ...Эй, почему бы тебе не бросить эту привычку? К тому же мне становится труднее засыпать.
С тех пор как мы переехали сюда, у нас сложился определённый ритуал, когда мы ложимся спать.
То есть, держаться за руки во время сна.
В то время Нии-сан всё ещё отказывался, говоря, что ему трудно засыпать, но когда я ответила, что не возражаю, если смогу держаться за "что-нибудь" другое, глядя на его нижнюю часть тела, он сдался.
Честно говоря, я бы предпочла, чтобы он похвалил меня за то, что я не поддалась своим желаниям и не использовала его как подушку для тела.
- Нет. Или ты предпочитаешь это?
- Могла ли Саки в прошлой жизни быть демоном?
- Я верю только в эту жизнь.
- ...
Хотя и неохотно, Нии-сан, в конце концов, сжал мою руку.
Его ладонь была больше моей и имеет слегка шероховатую текстуру, приятную на ощупь.
Я наслаждалась прикосновением его руки, пока не заснула.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Внезапно я просыпаюсь.
Посмотрев в окно и, заметив, что сквозь щели в шторах не проникал свет, я поняла, что была ещё глубокая ночь.
Чтобы снова заснуть, я взяла руку Нии-сана, надеясь почувствовать его тепло.
Внезапно рука, которая должна была держать руку Нии-сана, взлетела в воздух.
...Нии-сана здесь нет.
Я почувствовала, как кровь отхлынула от моего лица, и моя сонливость мгновенно исчезла.
Каким-то образом мне удалось пошевелить дрожащими конечностями, и я, спотыкаясь, вышла из спальни, чтобы поискать какие-либо следы Нии-сана, но нашла его мирно спящим на диване в гостиной.
- ...Слава богу...
Я не смогла сдержать крик облегчения.
Я принесла единственный футон из спальни, и укрыла им Нии-сана.
- Если ты будешь спать в таком месте, ты точно простудишься, Нии-сан.
По привычке я назвала своего брата “Нии-сан”, а не по имени.
Это обращение до сих пор кажется мне знакомым, и это забавно.
Даже несмотря на то, что мне следовало перестать притворяться младшей сестрой, чтобы заполучить Нии-сана, где-то внутри меня всё ещё осталась та младшая сестра, которая обожает своего старшего брата.
- Фу-фу, спящее личико Нии-сана такое милое.
Нии-сан был из тех, кто редко вставал после того, как заснёт.
Пользуясь этой его привычкой, в детстве я часто подшучивала над Нии-саном, например, прижималась щекой к его губам, пока он спал, или заставляла его пить мою слюну.
Вспоминая те дни, я почувствовала сильное искушение.
...Я чувствую, что теперь я могу делать всё, что захочу.
- ...Как и следовало ожидать, это уже чересчур.
Пока конфликт продолжал бушевать в моей голове, я внезапно обнаружила, что сняла пижаму и заползла под футон в одном нижнем белье.
- Нии-сан, ты не спишь?
Я окликнула брата, чтобы убедиться, что он действительно спит.
Конечно, ответа не последовало.
- Если ты не проснешься, случится что-то ужасное, понимаешь? Я собираюсь разыграть тебя, хорошо?
Я продолжала оправдываться, бормоча это себе под нос.
- Нии-сан, это твоя вина, понимаешь? Потому что ты заставил меня ждать так долго.
Это была довольно высокомерная мысль, что раз он заставил меня сдерживаться так долго, то ему придётся это компенсировать.
- Ну, Нии-сан, если ты не будешь меня ругать, как раньше... Я стану непослушной девочкой, верно?
Забравшись в футон, я, наконец, сбрасываю с себя нижнее бельё.
Я испытываю чувство безнравственности, сидя верхом на Нии-сане в своём праздничном костюме.
Острые ощущения от того, что я делаю что-то непотребное, возбуждают меня ещё больше.
- ...Ничего страшного, если я сделаю совсем чуть-чуть, правда? Всё будет в порядке, я не буду идти до конца.
Верно. Я решила продержаться до горячих источников.
...Так что совсем немного. Просто небольшой перекус.
- Пожалуйста, просто спи. Это сон... Если это сон, то что бы ни случилось, на самом деле этого не было.
Мужчина, которого воспитали с такой заботой.
Это я была той, кто так усердно трудилась, чтобы вырастить его.
И я буду продолжать растить его до конца своей жизни.
В отличие от драмы, здесь нет конца.
Поэтому сейчас позвольте мне собрать хотя бы немного урожая.
- ...Итадакимасу, Нии-сан.