Зимний Цветок (3)
Салузия стояла на утесе, с которого прыгнули Джуд и Корделия, и сжимала кулаки. Она сминала черные перья ворона в своих руках.
– Камаэль, Призрачный Клинок.
Вряд ли это было его настоящее тело. Всего 15 дней назад его заметили в южной части Королевства Селен. Даже если бы он внезапно появился и исчез, словно призрак, чтобы скрыть свои передвижения, он всё равно не смог бы так быстро добраться до самой северной части из самой южной в течение 15 дней.
– Не сдаваться. Я всё еще могу поймать ее.
Как сама глава филиала, она не могла покинуть это место, не добившись никаких результатов. Разговаривая сама с собой, она бросила вороньи перья, которые смяла в кашу, на землю.
”Поймать Корделию.”
Кроме того, она уничтожит клона Камаэля, одного из главных сил Стражей Святого Креста, который был врагом ее организации. Это было бы значительным достижением. Ей еще рано было сдаваться. И в этот момент:
– Каар!*
Салузия немедленно подняла голову на пронзительный крик вороны. Издалека в воздухе быстро летела стая ворон, будто заманивая и провоцируя ее.
– Как смешно, Камаэль!
Салузия пристально и пронзительно посмотрела на стаю ворон. Она не могла просто так отпустить её. Потому что существовала вероятность, что Корделия была с ним. Она не могла просто позволить клону Камаэля оставить все как есть.
– Я не позволю тебе сбежать.
Из головы Салузии торчали великолепные и огромные оленьи рога. В то же время из-за ее спины расправились крылья дьявола. Это была демонизация высокопоставленного демонического человека. Уже одно это сотрясало атмосферу окрестностей. Пурпурная злая аура поднялась, как пламя, от всего тела Салузии, запятнав землю и небо. Снег на снежном поле полностью растаял. Салузия взлетела. Преследуя стаю ворон, она размышляла:
”Это был ты.”
Тот, кто победил Сисиота у Морозной Наковальни. Тот, кто уничтожил демонических людей и монстров. Теперь она все поняла. Джуд и Корделия не могли победить Сисиота с той силой, которую они проявили в Лангестее. Потому что эти двое не могли сравниться с низкоранговыми демоническими людьми, которых она отправила вместе. На самом деле, даже Лукас, который был широко известен как Гирин графа Хресвельгра, не мог даже сражаться должным образом с низкоранговым демоническим человеком.
”Он всего лишь новичок, который только начал изучать боевые искусства.”
На самом деле, если бы Джуд боролся с ней, он не смог бы ударить ее, даже если бы использовал всю свою силу. Она присматривала за Корделией, но, в конце концов, Корделия была всего лишь неопытным начинающим волшебником. Для этих двух было невозможно победить демонических людей.
”Это был ты, Камаэль! Ты охотился на Руку Дьявола с этими двумя в качестве приманки.”
Подозрение Салузии вскоре переросло в убеждение. Она была возбуждена, когда ее погоня стала быстрее. Десятки световых клинков поднялись из ее пурпурной злой ауры и внезапно атаковали стаю ворон, однако та великолепно танцевала в воздухе и вскоре превратилась в одно целое, приземлившись на землю.
Призрачный Клинок появился среди стаи ворон.
– Камаэль.
Салузия тоже спустилась на землю. Камаэль выхватил из воздуха волшебный меч и равнодушно посмотрел на Салузию.
– Ты один? Это глупо. Неужели ты думаешь, что Корделия сможет убежать, если ты будешь меня удерживать?
Сама Салузия пришла не одна. Среди войск организации сюда приходила и собиралась только элита. Камаэль тоже это знал. Когда он летел сюда, то увидел, что подчиненные Салузии разбросаны повсюду.
Галки, охранявшие север, смотрели за границу, а не на тех, кто был внутри неё. Более того, обратиться за помощью к Галкам было почти невозможно, так как это было пустынное место с малым количеством людей. Поэтому Джуд и Корделия могли прорвать осаду Руки дьявола только своими силами.
”Невозможно. Такого просто не может быть. Что могли сделать эти двое детей в лучшем случае?”
Аргументы Салузии не были ошибочными. Это были правильные утверждения. Но Камаэль ответил со спокойным выражением лица:
– Они сказали «да».
– Что?
– Они сказали, что могут убежать.
Вернее, дело было не только в этом. Джуд сказал, что он обязательно прорвётся. И еще кое-что. Важный факт, который он узнал, исправляя искажение Подсолнечника.
– Тело Инь-Ян.
Он был существом, обладающим потенциалом унаследовать и обладать как экстремальной энергией Ян Ландиуса, так и экстремальной энергией Инь Камаэля. Вот и все. Камаэль больше не тянул. Как и тогда, когда он был с Ландиусом, он слабо улыбнулся и взял вытащенный меч.
Он провокационно сказал Салузии:
– Начали.
”Я буду сражаться с тобой в одиночку.”
Салузия разозлилась на глаза, которые принижали ее. Она бросилась к Камаэлю.
***
Джуд бежал.
Простое движение вперед, пришпоривая землю двумя ногами. Но все было по-другому. Само чувство изменилось по сравнению с предыдущим.
Его руки и ноги были свободны.
Это было удовольствие, которое исходило от того, что он может двигать своим телом так, как ему действительно хочется. И дело было не только в этом.
Все его тело было переполнено силой. Циркуляция энергии Ци стала быстрее. Он подумал, что все боевые искусства, которые он использовал до сих пор, были фальшивыми.
– Чу-па-ха! – Издав непонятный крик, Джуд шагнул вперед. С лучезарной улыбкой он выполнил Двадцать Четыре Шага Шторма.
Это были настоящие Двадцать Четыре Шага Шторма!
Баанг-!
Воздух взорвался. Более десяти порывов ветра разлетелись во все стороны, а тем временем Джуд превратился в шторм. Не колеблясь, он бросился на врагов перед собой.
Бах! Бах! Бах!
Грянули раскаты грома.
В том месте, где пронесся шторм, головы и шеи Адских Псов были сломаны. А потом непременно поднялся золотой вихрь и пронёсся вокруг. Корделия даже не могла разглядеть его как следует. В ее глазах волшебника невозможно было точно проследить за движениями Джуда.
Он быстро двинулся и столкнулся лицом к лицу с Адским Псом. Адская Гончая попыталась укусить его, но это было невозможно. Подобно ветру, он прошел мимо атаки Адского Пса. В то же время золотой вихрь прервал движение Адского Пса.
Снова грянул раскат грома. Удар молнии разорвал все тело Адского Пса.
Бах!
Звук взрыва!
Джуд оглянулся. Он проверил Корделию и Красный Ветер, прежде чем снова превратился в шторм и побежал прямо вперед.
”Зверь.” - Бессознательно произнесла Корделия.
В своей Трансформации Ведьмы она побежала и использовала волшебный клинок, чтобы нанести последний удар врагам, которых сбил Джуд. В то же время она опознала приближающихся преследователей.
– Хаа! Хаа!
Красный Ветер просто бежала и следовала за Джудом. Благодаря запретному эликсиру, приготовленному путем смешивания различных зелий, она смогла бежать со скоростью Джуда и Корделии. Но, как и ожидалось, она все еще была новичком в этом деле. У нее перехватывало дыхание от того, что она просто следовала за ними.
– Хаа!
Джуд побежал вперед и применил Удар Святого Креста. Огромный золотой Святой Крест, который был вдвое больше прежнего, вытянулся и двинулся вперед. Это была атака, похожая на Святой Крест, который он использовал в ведьмином лесу. Это было благодаря внутренней Ци, усиленной Подсолнухом. Более того, Джуд это чувствовал.
Но это всё же было не то.
Все еще существовал способ сделать его более эффективным. С его помощью он может использовать более сильную и быструю священную боевую ауру.
Чхонмуджичё.
Небесный талант к боевым искусствам! Воплощение боевых искусств!
Боооооом!
Чудовище перед ним столкнулось со Святым Крестом и разлетелось на разные куски. Это было естественным явлением для Снежных големов, которые часто появлялись вдоль северной границы. Джуд пробежал по разбитому телу монстра. Корделия крикнула ему вслед:
– Они несутся с обеих сторон! 7 часов! 2 часа!
Деревья закрывали вид на эти места. Однако чутье Корделии во время Трансформации Ведьмы было почти таким же хорошим, как радар. Джуд сразу понял слова Корделии. Она даже указала направление, так что он легко справился с ситуацией.
Вихрь. Непрерывный шторм.
И снова грянул раскат грома!
– Яааа!
Джуд вскрикнул и Корделия снова задумалась:
”Ты всегда говоришь, что это я животное, но теперь ты скорее зверь!”
Но это было хорошо. Корделия каким-то образом поймала себя на том, что постоянно смеётся. Единственный, кто не мог смеяться, был Красный Ветер. Но она тоже видела их, несмотря на то, что поспешно бежала за ними. Дело в том, что сила этих двоих намного превосходит силу ее сверстников.
Именно по этой причине Великая Буря выбрала этих двух людей!
– Вот оно!
Спереди донёсся пронзительный рев. Это был громкий крик кого-то с пурпурной кожей и гигантским телосложением. Джуд и Корделия одновременно увидели его. И опознали.
– Барас!
– Искуственно созданный демонический человек, сделанный из монстров, а не из демонов!
– Фирменное блюдо** спешит!
– Его атрибут - пламя! Но он не использует элементальные атаки, так что ты можешь не обращать на это внимания!
– Можно атаковать только по прямой! Атаковать сбоку - правило!
– Магическая защита необычайно высока!
– Слабость против порезов!
– Злобный убийца!
Пока они перекрикивались, Барас мгновенно пришел в замешательство:
– К-как?!
”Вы лично когда-нибудь встречались со мной? Нет, даже если бы мы встречались, откуда вы меня так хорошо знаете!?”
В то время как Барас был сбит с толку, Джуд и Корделия уже завершили свою атаку на него.
“!”
“!”
Джуд и Корделия закричали по очереди. Магия связала лодыжки Бараса и в этот момент он потерял равновесие и упал на скользкую землю вместе с магией. Его высокая магическая защита означала, что он был устойчив против магического урона, а не то, что он мог вмешиваться в саму магию.
– Агх!
И они продолжили.
Корделия пробежала мимо него и протянула руку. С помощью силы ведьмы она использовала синюю телекинетическую силу***, чтобы перевернуть его на скользком полу.
– Экк!
Бараса перевернуло вверх тормашками, как будто он катился по льду. Конечно, как искусственно созданный демонический человек с силой монстра, он немедленно использовал свою силу, чтобы уничтожить магию. Он последовательно окутывал все свое тело маной, чтобы усилить защиту. Джуд просто проигнорировал это. Барас подумал, что атаки продолжатся, поэтому стоял в смятении, а затем увидел это в тот момент.
Перед ним стоял Джуд.
Он увидел фигуру Джуда, обнажающего меч, окутанную вихрем, который все еще не исчез. Джуд провел одну атаку.
Смертельный удар Меча Восточного Воина, который он помнил:
– Адский Кровавый Разрез.
Меч Восточного Воина издал громкий звук. Одновременно с этим Корделия встретилась взглядом с Барасом. С одним закрытым глазом она использовала окаменение**** и прервала его движение. Это не был полный зрительный контакт, потому что она беспокоилась об отдаче. На самом деле, она использовала его слабо, чтобы отвлечь его, но этого было достаточно. Огромный кровавый***** порез появился на груди Бараса. Черная кровь, уникальная для искуственно созданного демонического человека, хлынула наружу и вокруг Джуда и Корделии возникло кольцо чистого белого света.
– Хааааа…хааа…
Когда Красный Ветер догнала их, Барас упал с глухим стуком, а Корделия смотрела прямо перед собой. Она видела стену высотой около 10 метров.
– Мы уже здесь!
Это была граница. Теперь все, что им нужно было сделать - это пересечь эту стену. Но как? Времени на раздумья не было. Потому что Джуд уже сделал ход. С Красной Ветер в одной руке и держа Корделию за талию другой, он использовал Двадцать Четыре Шага Шторма.
– Я же сказал, что понесу тебя, верно?
– Хмпф. – Фыркнула Корделия, а Красный Ветер покраснела от смущения. Но ни Джуд, ни Корделия не видели Красный Ветер.
Джуд снова оттолкнулся от земли. Корделия обняла Джуда за шею и вихрь проложил им дорогу. Шторм одним махом достиг вершины десятиметровой стены.
Они были в воздухе.
Джуд и Корделия увидели это - землю варваров, широко раскинувшуюся за стеной. И ошеломляющее великолепие природы.
– Вперёд. – Снова заговорил Джуд, оттолкнувшись от стены.
Они пересекли границу, чтобы предотвратить вторжение северных варваров.
П/Р: * в оригинале крик ворон был как «Caaw!», но думаю нам привычнее «Каар!».
** «Specialty» может переводиться как «Специальность», так и «Фирменное блюдо», думаю, что автор имел ввиду, что Барас самый проблемный/сильный/необычный противник, поэтому перевод «Фирменное блюдо» тут подойдёт лучше в смысле: он в этой битве словно фирменное блюдо во время обеда (я не умею объяснять хд).
***Скорее всего, тут имеется ввиду телекинез – способность человека воздействовать на объекты силой мысли, а синяя она потому, что у неё цвет такой.
****Так как взгляд Белой Змеи, от которой Корделия получила силу, схож с действием взгляда Василиска, то я буду называть это окаменением.
*****В оригинале рана была красной, но так как потом сказано, что кровь у него чёрная, то думаю кровавая в смысле очень много крови будет звучать не так парадоксально.