Глава 3

Наконец, финал.

'... Это действительно мой дом?'

Я открыла глаза. Ослепительная люстра исчезла, ее заменили знакомые обои в цветочек в моей спальне.

Прошло десять лет, но время, казалось, остановилось в моем мире. В моей комнате не осело ни пылинки. В моем отражении в зеркале не было никаких признаков старения; я выглядела точно так же. И ...

Бззт. Компьютер, оставленный включенным после той судьбоносной игровой сессии, которая привела к моему ... переселению души, все еще работал. Старый монитор на мгновение замерцал, прежде чем отобразить единственную строку повествования:

[...Вы хотите сказать, что Катрина Авиче мертва?]

'Что это?'

Я не прикасался к нему, но экран двигался сам по себе, показывая сцены, произошедшие после смерти Катрины.

[Если бы я знал, что она так закончит, я бы поиграл с ней немного дольше.]

Загипнотизированная, я наблюдала, как исполнители главных мужских ролей получают известие о кончине Катрины. Каждый отреагировал с особым выражением лица.

[Черт возьми! Я даже не отплатил ей за то, что она сделала со мной!]

[Нам давно следовало запереть эту Катрину.]

Каждый из них презирал Катрину, злодейку. Итак, услышав о ее смерти, их реакция была схожей: сожаление о том, что у них не было шанса отомстить.

'... Страшные ублюдки.'

Я был ошеломлена. Что они делали? Что, если бы мне не удалось вернуться? Меня наверняка постигла бы ужасная участь, настоящая катастрофа. От этой мысли у меня по спине пробежал холодок.

Давным-давно я, Со Рен, овладела Катриной Авиче, злодейкой из игры с обратным гаремом. Мне пообещали вернуться в мой мир, если я дойду до финала, поэтому я доиграла до конца злодейки.

Не имело значения, что меня ненавидели все в игровом мире. В конце концов, мой настоящий мир был здесь, в Корее.

'Прощай все это.'

Я выключила компьютер, не раздумывая ни секунды. Я бы никогда больше не вошла в эту игру. Это было окончательное прощание с этими ужасными лицами.

С тех пор прошло три года.

***

[Система]

Давно не виделись, игрок Хан Со Рен. Тебя снова выбрали в качестве 'Катрины Авиче'.

... Ха?

Я тупо уставилась на квадратное окно, появившееся перед моими глазами. Что это было? Это был не риторический вопрос.

Это была та самая штука. То, что я увидела, когда впервые переселилась. Системное окно. Но почему оно появилось снова?

Я подумала, не сплю ли я. Не было другого способа объяснить квадратное окно, парящее передо мной. Я определенно спала в своей постели. Но когда я проснулась, обоев с цветочным рисунком не было, их заменила богато украшенная люстра.

Тогда я почувствовала, что что-то было ужасно неправильным. Но что более ужасающе…

«Катрина Авиче.»