Глава 1.0

Oh, I hope some day I'll make it out of here

Even if it takes all night or a hundred years.

За окном графитовые облака и опавшие листья танцуют, кружатся в вальсе. Грета сильнее натягивает рукава чрезмерно большого свитера и перехватывает лямку потёртого рюкзака, останавливаясь на пороге своего первого классного кабинета. Учебная неделя началась четырнадцать дней назад, которые ей пришлось провести в чулане, наказанной из-за разбитой вазы. Она уже знает, что её тетушка и Дадли давно позаботились о том, чтобы в школе всё знали о ней, как о неблагодарной сиротке с паршивым характером и склонностью к наркотикам и алкоголю в ДНК.

Грета Поттер «фрик» и «безумная». «Ненормальная», «сумасшедшая» и «с поехавшей крышей» – это тоже Грета. Грета – «та, из того дома номер 4 по Тисовой улице». Жутко интересный объект для детских насмешек, сплетен и шуток – эти небольшие английские городки щедрые на одинаковые дома и лужайки, ведь таких так любят.

Грета не подходит Литтл Уингингу с самого момента своего появления. Она не вписывается в установленные рамки, нарушает спокойствие своими зелёными глазищами и зачитывается дурацкими сказками. У неё из правильного, верного – только феноменальная склонность к работе в саду. Великолепные кусты роз расцветают раньше и пуще положенного, горят алым пламенем, выделяясь словно маяк.

– Свет мой зеркало скажи,

Мне всю правду покажи.

Ты наводишь ужас, страх,

Это всё в моих глазах.

Мурлычет себе под нос Грета, пробираясь тихонько мимо одноклассников к единственной свободной парте. Большое зеркало в конце класса насмешливо смеётся и показывает привычный дремучий лес, как в детских страшилках, где за каждым кустом прячется чудовище, и который уже несколько столетий стоит на месте некогда прекрасного замка. Статуи и фонтаны давно разрушены, а огромные стены почти полностью развалились под тяжестью разросшегося, ядовитого плюща, что обвил их, словно огромный зелёный удав.

Грета с детства знает, что зеркала такое показывать не должны. Сейчас ей семь и она продолжает игнорировать мир Зазеркалья.

Thought I found a way

But you never go away.

Годами позже мир волшебства очаровывает, околдовывает. Хогвартс манит мягким жёлтым отблеском свечей и обещанием дома. Призывные улыбки факультетских ребят дарят надежду, пока призрачные фантомы мёртвых родителей преследуют в устах преподавателей, подаренных колдографиях и зале наград.

Грета теряется в новых непривычных ощущениях. У неё отличные друзья, куча невыполненной домашней работы и целая библиотека, полная рассказов о неизведанных существах и ритуалах. Зеркала становится легко игнорировать. Не обращать внимание на Еиналеж, откуда на неё должна смотреть самая сокровенная мечта по словам директора. А по факту, на фоне знакомых развалин стоит красивый мужчина в старинном викторианском наряде и упрямо шепчет:

– Все волшебники врут, этот больше всех.

Need a place to hide, but I can't find one near

Wanna feel alive, outside I can fight my fear.

С течением времени чарующая атмосфера развеивается, покрывается трещинами, вокруг рассеивается опасность и банальный страх смерти. Грета учится принимать предательство друзей и пропускать мимо ушей школьные насмешки. Турнир «Трёх волшебников» ложится на хрупкие плечи тяжким бременем.

Жуткий лабиринт, убийство Седрика, воскрешение Тёмного Лорда, серебряные маски Пожирателей, красные глаза и призраки родных – безумной каруселью мелькают перед глазами. Боль покрывает сердце ледяной корочкой. Усталость всецело охватывает тело, не давая шанса опомниться, потребовать ответы и доказать свою правоту. Маленькая ведьма приходит в себя в знакомой комнате ненавистного Литтл Уингинга.

Грета не выдерживает. Всматривается ночи напролёт в уже родные лес и руины. На рассвете, когда первый утренний луч касается лепестков роз, ладошкой дотрагивается до холодной, отражающей поверхности.

Isn't it lovely, all alone

Heart made of glass, my mind of stone.

В мире Зазеркалья тихо, бесцветно и одиноко. Грета пробирается сквозь сорняки и корни древних растений. Приоткрывает скрипящую дверь и входит в дом, где нет жизни и счастья, однако взамен есть галерея говорящих портретов и небольшое собрание интересных, опасных книг.

Пропадать сутками с новоявленными нарисованными родственниками легко, Дурсли привычно не обращают на неё никакого внимания, а какие-никакие друзья слишком заняты делами таинственного Ордена. Можно сколько угодно колдовать под присмотром дедушки, не боясь быть пойманной министерским надзором, болтать обо всём с пра-тётушками и чувствовать себя в безопасности.

В чудный мир, никому, кроме Греты хода нет. И она почти счастлива, если не считать, ходящего за ней по пятам, чувства одиночества.

Something's on my mind

Always in my headspace.

Возвращаться в реальность тяжело и особо не хочется, но Поттер послушно пакует чемодан и трансгрессирует на Гриммо двенадцать. Там на неё сваливают непрерывный поток информации, привычно скрывая значительной частью, и злятся, не понимая, почему она на них обижается. Крёстный мило ворошит непослушные рыжие кудри и крепко-крепко обнимает.

Грета втягивается в новый учебный год и рутину. Ненавидит с остальными учениками Амбридж, пререкается с Малфоем, соглашается тренировать других и не забывает о мире Зазеркалья. Мило улыбается и задорно спрашивает:

– Свет мой, зеркальце! Скажи, да всю правду доложи: Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?

Тётушки, дядюшки, дедушки и бабушки, неизменно отвечают:

– Ты, конечно, спору нет.

Продолжения, как в сказке о Белоснежке, никогда не следует. Однако боль снова находит свой путь и магический мир наносит очередной удар. Грета, наблюдая, как тело Сириуса растворяется в арке, не плачет.

Tear me to pieces, skin and bone.

Решение рождается в горячих спорах с портретами, между сном и часами, проведёнными в библиотеке. План составляется долго и детально, шаг за шагом измеряется сомнениями и страхом провала. Грете иногда хочется передумать и вернуться в уютную гриффиндорскую гостиную, где Рон обязательно позовёт играть в шахматы, а Гермиона предложит тёплый чай.

Наблюдая за падающим телом Дамблдора, Грета всё же решает послать магию к чёрту. Забирает все свои деньги из «Гринготтса», покупает красивые апартаменты в центре Лондона, меняет оставшиеся галлеоны на фунты и перетаскивает портреты в свою новую спальню.

Walkin' out of town,

Lookin' for a better place.

Своё первое зеркало Грета создает месяц. Приходится готовить несколько сложных зелий, разучить новые чары и трансфигурировать раму. Имя она ему не придумывает, несмотря на упрямого родственника, что требует нечто вычурное и запоминающееся.

Грета любуется на своё творение сутки, после чего разбивает и позволяет осколкам накрыть собою магический мир.

Hello, welcome home.

Девочка-Которая-Выжила – полукровка. Это известный факт для каждого волшебника Англии.

Грета Поттер – чистокровная, унаследовавшая от матери давно забытый дар зеркальной магии.

Магический мир хотел от дитя пророчества слишком много всего, слишком много жертв, самоотверженности, благородства и смелости.

Грета хотела спокойствия и безопасности, как в мире Зазеркалья, минус одиночество.

Магия очаровывает всех волшебников с детства, дарит вместе с палочкой невообразимое могущество.

Грета посылает магию к чёрту. У неё всё плохое с ней связано самыми крепкими узами.

Грета от Магической Британии избавляется вместе с её обитателями. Обустраивает по собственному вкусу свою квартирку, завтракает в обществе семейных портретов, поступает в местный колледж искусств и заводит новых друзей.

В Англии отныне тихо и спокойно.

Однако Грета – всё ещё ведьма.

Когда на подработке в кофейне выдаётся свободная минута, Грета всматривается в зеркало для посетителей на стене напротив и видит хорошо знакомый с детства лес и полуразрушенный замок. Только теперь там, с некоторых пор, толпится сотня-другая волшебников, они что-то кричат и бьются об отражающую поверхность, как маленькие птички в золотой клетке, желая выбраться.

Сейчас Грете двадцать и она снова игнорирует мир Зазеркалья.