Хроники витубера: Я забыла выключить стрим и стала живой легендой (Лайт-новелла)
Операция по возвращению сейсо Аваюки Кокоронэ

Операция по возвращению сейсо Аваюки Кокоронэ

Хроники витубера: Я забыла выключить стрим и стала живой легендой (Лайт-новелла) Том 1.0 Глава 2.4

На следующий день после великолепного, неповторимого, божественного коллаба с Чами-тян я решила не терять времени и представила зрителям своё новообретённое оружие.

— Доброго всем вечера. Кажется, сегодня снова будет идти приятный, лёгкий снег.

  

        : ооо, начинается!

        : привет, Ава-тян!

        : омг у неё стартовых зрителей как у Харерун

        : наша девочка так выросла

        : настоящая звезда третьего поколения, хоть и дозревала дольше всех

        : почему всем пофиг на название стрима?

  

— Да, как некоторые из вас уже заметили, цель этого стрима – возрождение моего сейсо!

  

        : я знаю, чем это закончится

        : Девушка, Мечтающая о Журавлях в Небе

        : щя будет ржака

        : даже название смешное)

  

— Это очень странно. Я говорила совершенно серьёзно. В названии стрима нет ни одной смешной строчки…

  

        : строчки СтроЗероЧки

        : рифмоплёт хренов, это просто совпадение

        : случайностей не существует, она спровоцировала это событие своей философией и образом жизни

        : я люблю тебя, мой просвещённый брат

  

«Ха-ха-ха, наивные, конечно я сказала это специально!»

— Знаете, в последнее время участились случаи, когда меня называют не в соответствии с образом: то Строзеркой, то зелёным бабуином, то ходячей бочкой смех**чков… Кто-то вообще говорит, что у меня вместо мозга тестикулы.

  

        : ахахахах как перестать ржать

        : здесь есть парочка, которых я раньше не слышал)) 

        : не говори на стриме слово «тестикулы» xD

        : страшно представить, какими поступками ты заработала себе эти прозвища… (восхищённо)

  

— Тем не менее! Сегодня всё изменится! Я крайне решительно настроена избавиться от загадочной тени, которую называют Шувой-тян, и стать 100% сейсо!

  

        : ага. и чо?

        : ты уверена-а-а-а?

        : народ чёт я очкую…

        : расслабьтесь, в StroZero всего 9% крепости, на 100% она сразу же склеит ласты

        : если разговоры – это игра в мяч, то ты всегда отвечаешь на бейсбольный мяч футбольным, лю тя <3

        : чат такой недоверчивый лол

        : мне не терпится увидеть, что она задумала

        : раз это Ава-тян, нас ждёт ещё один легендарный стрим!

  

— Окей, я отвечу на несколько кастелл, а потом покажу нечто ТАКОЕ, от чего у всех вас отвалится челюсть!

  

        : не шутишь?!

        : я пришёл из любопытства, но теперь весь внимание

        : если в этом замешана Чами-сама, то мы в безопасности

        : ну давай уже!

        : мне нравится этот контраст мнений про Чами-тян и Аву-тян хД

  

— Итак, первая кастелла!

Вопрос: «У меня есть утренний ритуал, о котором я хочу вам рассказать. Он называется «Шува-тян».

Первым делом я заползаю под свой компьютерный стол в классической позе «Шува-тян пьёт StroZero».

Я сижу так около минуты, представляю Шуву-тян или другую девушку, что была до неё (но обязательно связанную со StroZero, от другого алкоголя меня тошнит), и начинаю издавать звук «пш-ш».

Затем я медленно поднимаюсь, открываю глаза и иду к холодильнику за добавкой.

Это помогает мне прожить очередной день безработного алкоголика-неудачника. Единственная проблема – StroZero иногда заканчивается. Это разрушает фантазию».

[П/П: В оригинале паста выше называется «Я буквально Кирито» (который из САО), но в силу её неизвестности анлейтер заменил эту пасту на другую, про Терминатора... пришлось переводить это.]

— Пф-ф, хе-хе-хе! Хе-хе-хе хо-хо-хо-хо-хо! Довольно… Забавная кастелла, вам не кажется?

  

        : как же она терпит чтобы не заржать вголос)_)

        : правда смешно же

        : Арни всё сильнее берёт её под свой контроль

  

Вопрос: «Аваюки, скажи мне… Сколько ещё суперов мы должны прислать? Сколько раз должны мы посылать суперчат этой витуберше из Live-On?.. StroZero не отвечает на мой вопрос… Скажи мне, Аваюки!»

[П/П: паста выше – из старого аниме «Gundam Wing». Там у неё был смысл «сколько ещё жизней мы должны отобрать».]

— Почему ты обращаешься за ответами к StroZero? Лучшие суперы – те, которые ты можешь себе позволить! Если их отправка доставляет тебе неудобства, то мне будет грустно!

  

        : золотые слова! стримерка от народа!

        : витуберы дали мне стимул для продвижения по карьерной лестнице!

        : ого, круто!

  

Вопрос: «Какой Street Fighter тебе нравится больше всего?»

— Хе-хе! Уверена, вы хотите, чтобы я ответила Zero, но на самом деле мои любимые части – это четвёртая и пятая. А играла я в основном за Карин.

  

        : ты же просто выбрала самого сейсо персонажа

        : аххаха

        : а можно ответ Шувы-тян?

  

Вопрос: «Если бы я создал десерт со StroZero в качестве ингредиента и прислал его тебе… Ты бы воспользовалась?»

— В таком случае мне придётся его приготовить, да? Впрочем, я очень люблю готовку, так что пришли обязательно.

  

        : лол выставляет напоказ своё умение готовить

        : и, вместе с тем, получает рецепт со StroZero. как же она хороша!

        : она просто заменит все ингредиенты на StroZero

  

Вопрос: «Чё как, повеселилась прошлой ночью?»

— Хе-хе-хе-хе-хе! Вы даже не представляете насколько! Но об этом немного позже…

  

        : что-о-о?!

        : nani?!

        Сей Уцуки: *потирает лапки*

        : что, что у вас там произошло???

        : чат летит слишком быстро хд

        : мы все знаем, с какой именно целью Секс-сама их потирает

  

— Ладно! Вы долго этого ждали, так что пора мне раскрыть свои карты и показать секретное оружие, которое я получила от Чами-тян!

«Они слишком много треплются о том, что грань между Аваюки и Шувой-тян становится всё тоньше! Пришло время напомнить им, насколько чиста Аваюки! Та-да-да-дам там та-та-там!»

Так, спокойно, дышим… И-и…

— Хи-хи! Вот чем мы будем сегодня заниматься!

Я понизила голос до свистящего шёпота, по полной воспользовавшись характеристиками ASMR микрофона, полученного от Чами-тян.

  

        : гвхах?!

        : *лизь* это… цианистый калий?!

        : я бы сказал «нет, это просто ASMR», но чел там походу уже откис

        : вот оно что. Чами-тян никогда не подводит

        : я бы сказал «от твоего голоса несёт перегаром», но это правда было вау

        : сейсо-тян такая милая! ура!

        : её голос сотворил чудо

        : мои уши на седьмом небе

        : не знал, что StroZero улучшает вокальные данные…

        [П/П: «Сейсо-тян такая милая!» – отсылка на серию ранобе «Охотник на ниндзя».]

  

— Всем, кто жаловался на StroZero, залили его прямо в уши. Как вам, не слишком шипит? — прошептала я.

  

        : ги-и!

        : возрадуйтесь, чУшки! Вам ведь нравится газировка, да?!

        : когда ты шепчешь такие вещи, у меня мурашки по коже

        : прости, мамочка! то есть… прости… мамочка? да, прости.

        : может, Шува-тян – это плод аурикулярного секса StroZero и Аваюки-тян?

        : кто ж так пьёт… хотя, возьму на заметку. спасибо, Ава-тян!

  

— Ла-а-адно, шутки в сторону! Я только что получила официальное разрешение, так что дальше мы поговорим о событиях в доме Чами-тян после окончания стрима. Вышло так… Что я осталась у неё на ночь!

  

        : ЧЁ

        : даю тебе три секунды на ответ. Время пошло? …И, что там дальше?!

        : хыхыхы нетерпеливый Муска

        : даже он бы подождал 50 секунд

        : значит, он был лоликонщиком и фанатом юрятины? пиздес

        : из чего сделано тело Аваюки? она виртуальная или состоит из StroZero? наши ограниченные технологии не в силах дать ответ на этот вопрос.

        Сей Уцуки: эй, не хочешь переночевать у меня? ;)

        [П/П: Муска – персонаж из аниме «Небесный замок Лапута». Почти все реплики в этом блоке так или иначе отсылаются на этот тайтл.]

  

— У меня сработал датчик опасности, так что спасибо, откажусь.

  

        Сей Уцуки: (´・ω・`)

        : АХЫХАХЫАХА

        : читает её как открытую книгу

        : Мне нравится, как Аваюки становится настоящей сейсо при общении с Сей-сама.

        : кто бы отреагировал иначе, узнав, что Сей-сама потирает лапки?

  

— Так, вернёмся к теме. Изначально я не планировала оставаться у неё ночь, но, случайно предложив, узнала, что ночёвка с другом – сокровенная мечта Чами-тян! Само собой, после такого я не могла поступить иначе. Дальше я подробно расскажу вам, как именно мы провели время – надо же держать зрителей в курсе событий!

  

        : ты очень хорошо нас понимаешь

        : как вышло, что единственный талант Аваюки — похищать целомудрие других девушек

        : ещё одна ужасная характеристика хд

        : ложь, у неё есть и другой талант – доводить зрителей до истерики своим перформансом

        : может, у неё и правда талант комика?

        : похоже, у Чами-тян никто раньше не оставался на ночь

        : пожалуйста, проводи с ней каждую ночь

        : вот и наступила розовая пора их витуберской жизни

        : я тебе запрещаю так шутить

  

— Начну с ужина. Мы приготовили омлет с рисом, хихи! Чами-тян очень нервничала, поэтому напортачила, когда покрывала рис яйцом. Это было так мило! Её лицо покраснело, и она сказала: «Обычно у меня всё получается, ну почему именно сегодня?»

  

        : милота Чами-тян – завод по производству неловких ситуаций

        : я хочу там жить!

        : тут очередь, за мной будешь

        : всё больше и больше эпизодов, рассказанных этим шепчущим голосом! я в раю?!

        : Ава богиня

        : Ава сейсо! Ава сейсо! (всегда верил)

  

«Ха-ха-ха, какая прелесть! Чат единогласно признал, что я – сейсо! И пусть только попробуют сказать, что это целиком заслуга Чами-тян!»

— А затем, прямо во время ужина, Чами-тян вдруг вытащила откуда-то StroZero. Она сказала, что его ей посоветовал купить менеджер.

  

        : лол серьёзно

        : такие менеджеры нынче на вес золота

        : Live-On явно не та контора, где понабирали по объявлению

        : как отправить супер менеджеру?!

  

— Дальше мы по отдельности приняли ванну, а потом она высушила мне волосы! Ох, они были такими гладкими и шелковистыми! Мне не хотелось выпускать их из рук… А потом я высушила волосы Чами-тян!

  

        : (´ω`)

        : умер от милоты

        Чами Янагасэ: может, у тебя такие хорошие волосы, потому что ты почти не выходишь из дома

        : гыгы

        : она тоже здесь!

        : с такими причинами и заплакать недолго…

  

— О, Чами-тян! Хочешь как-нибудь сходим в парк развлечений?

  

        Чами Янагасэ: *пошла собирать вещи*

  

— Подожди, куда ты так торопишься? Я не имела в виду прямо сейчас!

  

        : Чами-тян довольни

        : ПОЧЕМУ ОНА ТАКАЯ МИЛАЯ

        : все крутые парни пишут капс локом

  

— А перед сном она почистила мне уши!

  

        : ДА КАК ТАК-ТО

        : я завидую…

        : ASMR ИРЛ!!!

        : получается, Чами-тян засунула палочку внутрь Шувы-тян, чтобы сделать ей хорошо, верно?

        : Чами-тян была невольным верхом, а Шува-тян – на всё согласным пьяным низом

        : жду додзинси по этой тематике

  

— Я очень люблю чистку ушей. Раньше я часто занималась этим сама, чуть не расколупывая себе уши до крови. Но однажды я попала из-за этого в больницу, и теперь чищу их намного реже.

  

        : АХАХАХАХХА

        : у неё всегда было плохо с чувством меры…

        : слаба на чистк-ушок

        : ты проводишь ASMR стрим и рассказываешь такие ужасные вещи

        : д-держать строй! она всё ещё сейсо!

  

«Чёрт, я так увлеклась рассказом о чистке ушей, что вышла из образа. Но это ещё не конец!»

— А в са-а-а-амом конце мы уснули вместе, на одном футоне!

  

        : АГА

        : чё правда?

        : то есть вы фактически стали супружеской парой?

        : я счастлив, что живу ету жизнь

        : хм-м? срамота

  

— После чистки ушей меня начало клонить в сон, так что я заснула первой. Но утром я проснулась раньше Чами-тян и сделала ей завтрак. Пока я занималась готовкой, она разлепила глаза и пробормотала: «Аваюки-тян?.. Наверное, я сплю…», — и снова уснула.

  

        : не могу перестать улыбаться

        : Чами-тян это море моэ

        : поразительно, как её поведение расходится с внешностью

        Чами Янагасэ: я была очень взволнована первой в жизни ночёвкой с кем-то и долго не могла уснуть, а на утро была очень сонной. 

        : как маленький ребёнок перед Новым Годом

  

— Хи-хи. Я закончила готовить завтрак и разбудила Чами-тян. Тогда она наконец поняла, что происходит, и её лицо стало ярко-красным.

  

        : рассказ об утренних событиях был жизненно необходим

        : доказано: Аваюки-тян 100% сейсо

        : отличная работа, наша богиня!

  

«Хе-хе. Похоже, я одержала чистую победу и полностью восстановила свой сейсо образ! Охо-хо, хе-хе, ха-ха-ха-ха… Хи-хи, ха-ха-ха-ха!..»

— Что ж, на этом мой доклад подошёл к концу. Уже довольно поздно, так что я буду заканчивать стрим!

  

        : спс за птк

        : спасибо!

        Сей Уцуки: так сладко, что я отключилась от сахарного передоза

        : было бы огромной потерей для всего человечества, если бы ты не рассказала нам эту историю

        : плюс!

  

А завтра… На завтра у меня были огромные планы, ведь это самый важный день в жизни каждого витубера. Так что надо приготовиться к нему и хорошенько отоспаться!

________________________________________

Над главой для вас работал RedBay.

Спасибо, что читаете!