По какой-то причине я иду на летний фестиваль с Рин (4)

— Так, когда ты сюда ходила?"

— Последний раз я была здесь, когда была в детском саду. Я хорошо это помню, потому что это был мой первый фестиваль, на мне была моя первая юката, и была так взволнована. 

—В детском саду…? 

Внезапно мне в голову пришла фотография Рин из ее детства, которую Лиза уже показывала мне раньше…

Если бы эта супер-милая девушка была одета в юкату и вела себя так модно, она бы действительно привлекала внимание... 

Я видел ее фотографию на выпускной церемонии. 

Она была божеством, если не сказать больше. 

Я хотел увидеть ее в юкате с тех пор.... 

Я уверен, что Рин не позволила бы мне это увидеть, даже если бы я попросил ее.

Она была такой застенчивой в прошлый раз. 

Если у меня будет возможность встретиться с Лизой, я могу попросить ее о помощи. 

Хотя я боюсь, что она может назвать это «обменом». 

 — Что случилось, Това-кун?

— Нет, это… ничего. Я просто думал о чем-то. 

— Думаешь о чем-то……?

— Да. Это довольно важно. 

Рин посмотрела мне в глаза.

Затем она опустила глаза. 

— Я понимаю. Я скажу маме, чтобы она в следующий раз не показывала тебе фотографии. 

Она сказала это ровным, без интонаций тоном...

Черт...., ты эспер.... 

Как ты можешь меня так читать?

— Видимо, у меня есть правильный ответ. Что такого в фотографиях, которые ты так сильно хочешь увидеть?» 

— Хм. ……. Ну, мне любопытно. Это похоже на то же чувство, которое ты испытываешь, когда видишь собаку или маленькое животное. ……” 

— Успокоения ……?" 

—…Видишь, на милые вещи приятно смотреть, верно? Я не возражаю против такого рода вещей». 

Я нахожу успокаивающим смотреть видео с животными. 

Я не устаю смотреть на них, и приятно просто смотреть на них. 

Раньше я смотрел на них совсем немного после работы или что-то в этом роде.... 

Я не думаю, что я смотрел что-нибудь в последнее время… 

—Мило. О, но с животными…… ммм. Но я почти уверена, что ты сказал, что это мило. …… Я не против……, мне это нравится окольными путями…… э-хе-хе~”

Она что-то бормочет, и выражение ее лица интересно меняется. 

Я не знаю об этом, но…… это довольно любопытно. 

Это не то, что я смогу увидеть в школе. 

Рин выглядела немного огорченной, затем слегка. 

— Фотографии должны быть пересмотрены. 

— Ну, ничего страшного, если ты не хочешь, хорошо? Я не хочу принуждать тебя».

— Дело не в том, что я не хочу, просто мне стыдно....».

Обычно ты не стесняешься этого и часто не заботишься об этом. …… Тебя интересуют только картинки из детства... 

Ага.

Я не уверен, каковы ее стандарты.

Я не хочу ее заставлять, так что давай просто оставим это. 

— Ладно, Рин, вернемся к фестивалю. Это второй раз, когда Рин посещает этот фестиваль, верно? Я никогда ни с кем не был на фестивале, так что я действительно не знаю, что мне должно понравиться». 

— Что ж, ……. Я тоже никогда раньше ни с кем не была на фестивале, поэтому не могу тебе много рассказать о нем, но могу рассказать тебе о киосках и фейерверках в конце». 

— Хо-хо-хо. ……. Итак, похоже, это то, чего ты хотела в прошлый раз, когда была здесь? 

—Да.... Мы ходили по прилавкам и ели сладкую вату и леденцы. …… Мы также и танцевали Бон*. Кстати, Котоне была со мной.  

— Да неужели? Фудзи-сан тоже была с вами. Значит, причина, по которой ты выглядел таким грустной и отчужденной, заключалась в том, что ты ностальгировала по прошлому? 

— Это часть этого, но это также напомнило мне о том, как я плакала на фестивале...». 

— Ну, это потому, что ты заблудилася?

— Нет..... Ну, я ловила золотых рыбок».

Ловила золотых рыбок?

Я наклонил голову.

Я никогда не пробовал ловить золотых рыбок……, но у меня есть представление о людях, которые платят около 300 иен за золотых рыбок, стоимость которых составляет несколько десятков иен.... 

Я не думаю, что их можно поймать с помощью этого инструмента под названием «пои». 

— Выглядит удивительно сложно, не так ли, выловить золотую рыбку? Ребёнку это может не понравиться». 

— Это правда. Сколько бы я ни пыталася, золотая рыбка ускользала, и мне дали золотую рыбку в качестве бонуса. Я была так расстроена.....». 

— Так вот почему ты плакала.

— Да, ……. Я пожалела, что сказала: «Я не хочу этого!» на любезность лавочника. Я сожалею, что сказала это. Жаль, что я просто взяла это честно....»

— Это просто детство, не так ли? 

— Да, это так ……. Но после этого я поехала домой. …… Это был единственный раз, когда я была на фестивале. Поэтому я помню грустные воспоминания ярче, чем веселые....»

Рин улыбается, но глаза у нее несколько грустные.

Это просто что-то из детства.

Дети эгоистичны, плаксивы и упрямы. 

Честно говоря, это было неизбежно, и люди вокруг нее, вероятно, понимали это.

Вот почему Рин обычно не заботилась об этом. 

Однако, когда она пришла в место, о котором у нее были воспоминания, она не могла не вспомнить. 

Только то, что произвело на нее неизгладимое впечатление в то время, вернулось к ней, как порыв ветра.

-Вещи, которые были забавными.

-Грусть.

-Сожаления.

Она ничего не может сделать с прошлым.  

Тем не менее, она не может не помнить и не думать об этом. 

А если это единственный фестиваль, на котором она когда-либо была, то это еще хуже. …

Так… 

— Что ж, я должен убедиться, что на этот раз тебе понравится. Я хочу, чтобы тебе так понравилось, что ты смогла бы переписать свои предыдущие воспоминания....»

Подсознательно моя рука потянулась к ее голове.

Я нежно погладил Рин по голове.

Одно похлопывание по голове, и Рин приятно прищурила глаза. 

Но через секунду я пожалел… об этом.

«Зачем я это делаю…?»

Это то, чего не должен делать подозрительный парень на улице.

Такое поведение разрешено только для хорошо выглядящих людей …….

— Прости.... 

Прежде чем я успел поспешно убрать свою руку с его головы, Рин схватила меня за руку и наклонила голову, словно призывая меня погладить ее еще больше .

— Не останавливайся, Това-кун… еще немного. Я собираюсь изо всех сил помочь тебе…”

Я не могу смотреть прямо на нее, когда она что-то бормочет мне своим сладким голосом, поэтому я отворачиваюсь. 

— Хорошо....

 — Спасибо....

Я старался не смотреть на нее и продолжал гладить ее, пока она не была удовлетворена

*Бон одори (яп. 盆踊り) — традиционный японский танец, исполняемый во время празднования Обон и символизирующий выражения благодарности предкам.