Глава 9.0
Внутри временного лагеря на передовой, в командной палатке.
«После вчерашнего ночного боя мы потеряли 987 солдат, в то время как потери противника-немца составили почти две тысячи человек», — доложил солдат полковнику Маркосу.
Услышав доклад, полковник Маркос нахмурился. Число погибших, составлявшее почти три тысячи солдат, в сочетании с бесчисленными ранениями, из-за которых они не могли сражаться, свидетельствовало о том, насколько жестоким было сражение.
«Немцы так отчаянно стремились занять эту территорию прошлой ночью. Должно быть, они намеревались сделать её стратегической зоной, а затем проникнуть вглубь европейской территории. Хотя они временно отступили, они не сдадутся без боя. Перегруппировавшись, они вскоре начнут новое наступление. Офицер связи, сколько у нас в тылу войск, которые могут нас подкрепить?» Полковник Маркос нахмурился, думая о будущих атаках.
Солдат связи ответил: «Оставшиеся силы на других участках фронта также испытывают нехватку живой силы и военных ресурсов. У нас есть три подразделения общей численностью триста солдат, которые можно усилить. Одно из подразделений полностью состоит из новобранцев, прошедших подготовку на учебной базе».
«Новобранцы?» Услышав это, полковник Маркос не смог сдержать гневного крика: «Что толку от новобранцев? Это фронт, а не тренировочный лагерь!»
В этот момент снаружи палатки послышался голос солдата, передающего сообщение. «Докладываю! Прибыл солдат по имени Кайл, утверждающий, что у него есть важная информация, о которой он должен сообщить полковнику Маркосу.»
«Солдат Кайл?» Полковник Маркос на мгновение опешил, не в силах вспомнить, как этот человек внезапно появился в лагере. Немного подумав, он решил впустить Кайла.
Когда Кайл вошёл в палатку, полковник Маркос посмотрел на него и воскликнул: «А ты не тот новобранец, который вчера прибыл?»
— Да, полковник Маркос, — кивнул Кайл, узнав в стоящем перед ним офицере того, кто встретил его в аэропорту, а затем отправил прямиком в зону боевых действий.
— Зачем ты здесь? — холодно спросил полковник Маркос, не испытывая в тот момент никаких эмоций. Кайл ещё даже не умылся, и его боевой костюм был испачкан кровью и грязью.
«Прошлой ночью я получил важную информацию от элитного немецкого отряда. Я считаю, что это очень поможет в этой битве, поэтому я пришёл сообщить вам сразу после её окончания», — сказал Кайл, доставая из кармана два бумажных свитка.
«Элитный немецкий отряд? Разведка?» Полковник Маркос удивился, услышав это, и с готовностью взял свитки, спросив: «Как вы их получили?»
«Я убил их и нашёл документы на их телах», — пожал плечами Кайл, вкратце рассказывая о встрече с немецким элитным отрядом во время своего путешествия в зону боевых действий.
«Элитный отряд противника, скрывавшийся в тылу наших основных сил, и вы убили их всех?» Полковнику Маркосу было трудно в это поверить. Затем он нервно развернул бумажные свитки и увидел, что в них были карты и многочисленные зашифрованные сообщения, которые использовали немецкие войска.
«Это действительно немецкий шифр», — глаза полковника Маркоса расширились от удивления и восторга. «Информация, которую они собрали в зоне боевых действий, должна быть здесь! Связист, немедленно отправляйся в тыл и попроси прислать профессиональных дешифровщиков!»
— Не нужно, это необязательно, — Кайл взмахнул рукой, говоря это.
— Необязательно? — полковник Маркос и связист в замешательстве посмотрели на Кайла.
С усталым видом Кайл улыбнулся и сказал: «Так получилось, что я выучил немецкий кодовый язык у специалистов на тренировочной базе».
Внутри подземной исследовательской лаборатории.
В тренировочной зоне огромная боксёрская груша продолжала летать в воздухе под мощными ударами.
Высокий и мускулистый молодой человек со светлыми волосами, одетый в пропитанную потом майку, твёрдо стоял перед боксёрской грушей. Каждый его удар демонстрировал невообразимую силу, заключённую в его руках, пока он безжалостно колотил по груше.
Агент Картер наблюдала за этим издалека, её глаза были полны беспокойства, когда она сказала: «Стив, тебе нужно отдохнуть. Ты уже час этим занимаешься».
Стив продолжал бить по боксёрской груше со всё возрастающей силой, пот стекал по его лицу и брызгал на землю.
Агент Картер повысила голос: «Стив!» — пытаясь привлечь его внимание. Наконец Стив перестал трясти сумку, которая раскачивалась взад-вперёд, как маятник.
«Что я делаю? Действительно ли я суперсолдат? Или просто эксперимент, спрятанный в подвале? Я не хочу быть таким», — сказал Стив с горькой улыбкой на лице.
«Стив, твоё время сражаться ещё придёт», — заверил его агент Картер.
«Когда? Как долго мне ещё ждать?» — на красивом и праведном лице Стива появилось страдальческое выражение.
Он вздохнул: «Кайл уже отправился на передовую, чтобы сражаться! А я, Стив Роджерс, на которого возлагали большие надежды, остался здесь, чтобы жить в мире, даже не участвуя в войне».
— Кайл... — агент Картер замолчал, услышав это имя.
«Я должен быть в состоянии сделать больше, чем просто скоротать здесь время», — решительно сказал Стив.
"Конечно. Солдат Стив, ты способен на гораздо большее". Внезапно уверенный голос прервал их разговор, когда Стив и агент Картер повернули головы и увидели мужчину средних лет в костюме и галстуке, идущего к ним.
"Я сенатор Брандт. В моем распоряжении достаточно ресурсов и возможностей, чтобы продемонстрировать ваши выдающиеся таланты всей стране. Это также может стать мощным подспорьем в продолжающейся войне", - улыбнулся сенатор Брандт и, достав из кармана визитную карточку, протянул ее. "Я называю это рекламной кампанией капитана Америки".
«Капитан Америка?» — Стив был озадачен этим именем и на мгновение замешкался, прежде чем взять визитную карточку, предложенную сенатором Брандтом.
Тем временем в прифронтовом лагере.
— Кайл, полковник хочет видеть тебя на командном пункте.
«Командный пункт?» Кайл, только что вернувшийся с поля боя, на мгновение удивился. Он передал своё оружие офицеру связи, отвечавшему за передачу сообщений, и направился к белой палатке, которую также называли главным штабом на этом поле боя.
- Солдат Кайл, прибыл с докладом!
Войдя в палатку, Кайл заметил несколько офицеров в военной форме, почти дюжину. Полковник Маркос, самый высокопоставленный офицер в «штабе», сидел в кресле и, увидев вошедшего Кайла, повысил голос, чтобы представить его. «Джентльмены, это солдат Кайл, который три дня назад принёс две разведывательные карты и успешно их расшифровал».
Все офицеры сразу же обратили внимание на Кайла, выразив своё удивление его молодостью и красотой.
— Солдат Кайл, на этот раз ты действительно совершил великий подвиг!
«Да, я слышал, что на одной из карт была информация о нашем военном лагере. Если бы она попала в руки нацистов, это место подверглось бы бомбардировке вражеских самолётов».
«Не забывайте о важности второй карты».
«Они оба важны! Способность извлекать и расшифровывать разведывательные карты свидетельствует о растущей силе наших новобранцев».
«Действительно, редкий талант. Нашей армии нужна свежая кровь, такая как ваша».
Кайл купался в лучах похвалы, пока полковник Маркос не откашлялся, и в палатке не воцарилась тишина.
«Солдат Кайл, ваш значительный вклад в победу армии будет должным образом оценён, как только мы одержим победу», — торжественно сказал полковник Маркос.
Зрачки Кайла сузились, и на его лице появилось удивлённое выражение, когда он спросил: «Победа? Ты хочешь сказать...»
— Верно, — кивнул полковник Маркос, раскладывая на столе расшифрованную информацию со второго пергамента. С внушительным видом он заявил: «Благодаря вам на второй карте обозначены несколько немецких лагерей за пределами нашей зоны боевых действий».
«Получив эту информацию, генерал отдал новые приказы: сегодня вечером мы начнём нашу первую крупномасштабную контратаку!»